Значение слова тать

тать, татя, муж. (старин.). Вор, грабитель. «Кучум к шатрам, как тать презренный, пробрался тайною тропой.» Рылеев. «Ни привидение, ни тать не могут громко так шагать.» Фофанов.

ТАТЬ, я, м. (стар.). То же, что вор.

• Как тать в ноги тихо, незаметно. Прокрался как тать в ночи кто-н.

м. устар.
Вор, грабитель.

м. (таить), вор, хищник, похититель, кто украл что-либо, кто крадет заобычай, склонный к сему, малоупотр. крадун. Встарь, вор значило мошенник, своровать, смошенничать, сплутовать; а тать, прямое названье тайного похитителя. Татьба, кража, похищенье; татьба обманом, воровство; татьба насилием, грабеж, разбой; татьба простая, тайный унос вещи. Ныне закон различает: воровство-кражу, татьбу, и воровство-мошенничество, воровство, Поделом татю (вору) мука (кнут). Татя пытают, ребра ломают! Татем прошел, прокрался. Тать не тать, да на ту же стать, передержатель, подручник. Ночь (смерть) как тать накроет (или исплошит). Тать у татя дубинку украл. Ладан на чертей, тюрьма на татей. Татем у татя перекрадены утята (скороговрк.). Татство церк. татьба. Татьбина церк. украденная вещь, самая пропажа. Татский, татиный стар. к татю относящийся, воровской. Ведати в городех разбойные, убийственые, татиные дела губным старостам. Уложен. Татебный, татственый, к татьбе, воровству, краже относящ. Татебное, все краденое.

название вора в Древней Руси.

, я, м.

Вор, грабитель.

* ► Училищный и уличный татьАксютка был человек необыкновенный, талантливый. // Помяловский. Очерки бурсы //*. *

◘ ЯКО (КАК) ТАТЬ В НОЩИ.

* ► Ну-с, государь ты мой, ну-с, а на другой же день, после всех мечтаний, к вечеру я хитрым обманом, как тать в нощи, похитил у Катерины Иванов ны от сундука ее ключ. // Достоевский. Преступление и наказание // *

ТАИТЬ, ТАЙНЫЙ.

(Зах.5:4 ; 2Пет.3:10 ; 1Фес.5:2,4; Отк.3:3 ; Отк.16:15) — вор, похититель, разбойник.