Значение слова фата-моргана

фата-моргана, фаты-морганы (фаты-морганы устар.), мн. нет, жен. (книж.). То же, что мираж. (От итал. fata Morgana - фея Моргана бретонских сказаний, живущая на морском дне и обманывающая путешественников призрачными видениями.)

(итал. fata morgana), сложная и редко встречающаяся форма миража, при которой на горизонте появляются сложные и быстро меняющиеся изображения предметов, находящихся за горизонтом. В некоторых странах Средиземного м. (Италии, Египте и др.) мираж называется фата-моргана.

(итал. fata morgana), сложное оптическое явление в атмосфере, состоящее из нескольких форм миражей , при котором отдалённые предметы видны многократно и с разнообразными искажениями. Ф.-м. возникает, когда в нижних слоях атмосферы образуется несколько чередующихся слоев воздуха различной плотности, способных давать зеркальные отражения. В результате отражения, а также и преломления лучей реально существующие предметы дают на горизонте или над ним по нескольку искажённых изображений, частично налагающихся друг на друга и быстро меняющихся во времени, что и создаёт причудливую картину Ф.-м.

ж.
Сложный мираж, при котором на горизонте появляются изображения предметов,
находящихся за горизонтом, обычно сильно искаженные и быстро изменяющиеся.

— см. Мираж.

разновидность миража, применяется и как синоним слова "мираж"; в первой цитате в оригинале "zwid" - мираж, в остальных - "fata morgana":

* "И откуда эта зима в разгар лета? Или фата-морганой был весь календарь? Но зачем?" - Футурологический конгресс *

* "И это уже не могут быть какие-нибудь иллюзии и фата-морганы как следствия исторического момента. Какую-то частицу, какую-то каплю, какую-то аппроксимацию "того, каким есть мир", мы познаем". - Тайна китайской комнаты. Ересь (ВЯ) *

* "В такой ситуации надежда, что chips для мозга не окажутся ПЛАЦЕБО, может оказаться фата-морганой". - Тайна китайской комнаты. - Brain chips II (ВЯ) *

* "Начиная с фата-морганы, с размножения солнц через кристаллики облачного льда, через "каналы на Марсе" до "гравитационных линз" в Космосе, Природа (разумеется, ненамеренно) выполняет некоторые "манипуляции", которые мы бы в человеческом мире назвали мошенничеством (фата-моргана показывает оазис, которого нет, и т.п.)". - Тайна китайской комнаты. Информация об информации (ВЯ) *