Значение слова талант

(от греч. talanton, лат. talentum - чаша весов)

наиболее крупная счетно-денежная единица Древней Греции, Египта, Малой Азии. Введен реформой Солопа в594 г. до н.э., содержал свыше 26 кг серебра. Реальными монетами в тот период были более мелкие драхмы.

талант, таланта, муж. (греч. talanton, букв. вес, весы).

1. только ед. Дарование, одаренность, выдающиеся природные заглохнуть, погубить его (из евангельской притчи о зарытых в землю и не использованных талантах-деньгах). Способности. «Твое искусство, твой талант почтили данью равной.» Некрасов.

| чаще мн. Вообще способность к чему-нибудь, уменье что-нибудь делать (разг.). У него масса талантов.

2. Одаренный, талантливый человек. Таланты и поклонники (название пьесы А.Островского).

3. Древнегреческая весовая и монетная единица.

4. В современной Греции - мера веса, равная 150 кг.

• Зарыть талант в землю - не заботясь о развитии таланта, дать ему *****

ТАЛАНТ, а, м.

1. Выдающиеся врождённые качества, особые природные способности. Т. актёра. Музыкальный т.

2. Человек, обладающий такими качествами, способностями. Молодые таланты.

• Зарыть талант в землю не дать развиться таланту, дать ему заглохнуть.

1. м. Выдающиеся природные способности; дарование, одаренность.
2. м. Одаренный талантом (1*) человек.
3. м.
   1. Единица веса (в Древней Греции, Месопотамии, Сирии и некоторых других восточных странах).
   2. Денежная единица.

м. вес и монета у древних греков и у римлян;

природный дар, дарования человека и способность к чему. Талантливый, даровитый, с природными способностями. Талан, счастье, удача;

рок, судьба, участь;

барыш, прибыток вят. перм.;

находка тамб. Талан на майдан! привет играющим на деньги. Наш талан - с сумой по дворам. Мой талан ушел по горам (съел баран). Талану к коже не пришьешь. Не наш талан, чтоб найти, а наш, чтоб потерять. На дочернино счастье лошадь продал. Бог дал пять рублев талану, наживы. Кому есть талан, тот будет атаман. Нашему Ивану нигде нет талану. Всеми молодец, да нет талану на роду. Худ талан, коли прост (пуст) карман. Не возьмешь товаром, не возьмешь и таланом (и божбою). Овому талан, овому два (прибавка: а нет талану, не пришьешь к сарафану). Талан не туман, не мимо идет. Как в поле туман, так ему счастье, талан! (слова повитухи, за кашей) Знать по всему, что не быть талану. Чужой талан скоро растет, а наш - ни ползет, ни лезет! Таланный, к талану относящ. Таланное дитя мачехино! Будешь таланен, так наспишься по баням (т. е. без крова). Таланливый, счастливый, удатный, кому везет. Таланлив ли тебе сон приснился? И счастлива будешь, и таланлива. говор. ворожейка. Парень-то таланлив, да некорыстен сон! Таланить кому, безлич. быть счастью, удаче, счастливить, удаваться. Ему все таланит.

Вор вору таланит, сиб. угождает, норовит, или потакает. Рыбакам заталанило, повезло. Исталанился талань мой! Поталанило было счастье, да и село. Проталанило ему с год. Не поталанилось мне.

Таланить, искажен. табанить.

1. выдающиеся способности, высокая степень одаренности в какой-либо области.
2. (греч. talanton, букв. - вес, весы), самая крупная весовая (масса) и денежно-счетная единица Др. Греции, Египта, Вавилона, Персии и ряда областей М. Азии.

Греческое – talanton (денежная единица, «весы», «несущий»).

На Руси слово употреблялось в церковнославянском и старославянском языках в значении «мера веса» с XI–XII вв.

Наряду с таким значением, слово употреблялось и в переносном смысле – «выдающиеся природные способности».

Переносное значение у слова появилось в Европе в связи с евангельской притчей, в которой Матфей рассказывал о таланте (денежной мере), зарытом в землю, и талантах приумноженных. Очень часто слово произносили «талан» в смысле «удача, счастье, судьба».

Производные: талантливый, бесталанный.

Syn: дар, дарование (кн.), способности

Ant: бездарность

Зарыть талант (в землю) - загубить свои способности, не дать им развиться (Из евангельской притчи о зарытых в землю и не использованных деньгах)

  Зарыть талант в землю - не заботясь о развитии таланта, дать ему заглохнуть, погубить его [из евангельской притчи о зарытых в землю и не использованных талантах- деньгах].

► Грешно такой талант в землю зарывать.

, -а, м.

1. Выдающиеся природные способности.

* Талант певца. *

2. перен. Человек с такими способностями.

Блестящий талант.

|| прил. (к 1 знач.) талантливый, -ая, -ое.

* Талантливый народ. *

♦ Зарыть талант (в землю). Загубить свои способности.

посредственность

серость

бездарность

бездарность

бездарь

бесталанность

♦ Талант возбуждать ненависть: Сухозанета даже солдаты ненавидели, хотя от солдата до министра — как до Сатурна (РСт 61, 363).

♦ Флоренский в письме 24.03.1935 о Белом: "При всей своей гениальности отнюдь не был талантлив: не хватало способности адекватно оформить свои интуиции и не хватало смелости дать их в сыром виде".

(от греч. talanton, лат. talentum - чаша весов)

наиболее крупная счетно-денежная единица Древней Греции, Египта, Малой Азии. Введен реформой Соло-па в 594 г. до н.э., содержал свыше 26 кг серебра. Реальными монетами в тот период были более мелкие деньги - драхмы.

(Исх 38:25-29, Мф 18:29) — счетная монета евреев, равнявшаяся 60 минам, или 6 000 драхмам, или 3 000 свящ. сиклям. Подобно всем прочим монетам, она изменялась в своей ценности в различные времена и в различных местах, но во время земной жизни Господа приблизительная ценность оной на наши деньги была в 1 290 р. В Новом Завете слово талант в значении денег упоминается только в притче Спасителя (Мф 25:18 и др.). В других же местах Свящ. Писания это слово относится к весу, который был у евреев для металлов: талант золота, серебра, свинца, меди, железа. Так, например, венец Аммонитского царя имел весу талант золота (2 Цар 12:30); Самарийская гора, на которой построен г. Самария, куплена Амврием за два таланта серебра (3 Цар 16:24) и т. п. Особенно много талантов золота и серебра было употреблено для свящ. утвари скинии и храма (Исх 25:39, 38:24-27, 3 Цар 9:14). И после плена во времена сирийских царей счет производился талантами (1 Мак 11:28, 2 Мак 3:11 и др.).

тал’ант — денежная единица и мера веса в древности, равная 3000 сиклей (36 кг) (Исх.38:25 -26) (·срн. 4Цар.5:23). В некоторых местах, очевидно, употребляется фигурально (2Цар.12:30 ; Отк.16:21). Это слово только благодаря притче Спасителя (Мат.25:14 -30) приобрело современное значение — дар, способности. Раньше оно этого значения не имело. (см. вес, деньги)

при земной жизни Иисуса Христа талант был равен 1,29 российского царского рубля. В Новом Завете в качестве денежной единицы он упоминается только один раз: в притче Спасителя о талантах (Евангелие от Матфея, 25, 14–30). В остальных случаях талант приводится как мера веса для различных металлов, в том числе и драгоценных.

(греч. talanton - вес)

самая большая единица веса, принятая в Вавилонии, Персии, Элладе и областях Малой Азии. Греческий т. содержал 60 мин. При Солоне аттический т. весил 26,2 кг, эгинский - 37 кг.

(И.А. Лисовый, К.А. Ревяко. Античный мир в терминах, именах и названиях: Словарь-справочник по истории и культуре Древней Греции и Рима / Науч. ред. А.И. Немировский. - 3-е изд. - Мн: Беларусь, 2001)

  греческая весовая единица = 9 пуд. 6 ф. 29 золотникам = 150 килограмм.

древнегреческая крупная мера веса, равная 36 кг;

 Талант

 ♦ Talent

Больше, чем дарование, но меньше, чем гений. Об одаренном ребенке, имеющем явные способности к математике или рисованию, невозможно сказать, талантлив он или нет. А вот талантливый, и даже гениальный художник – например, такой, как Сезанн, – может быть и не слишком одаренным. Дарование – это способность к быстрому и легкому обучению. Талант – потенциал, который реализуется только в процессе творчества. Дарование проявляется с самого рождения – видимо, здесь дело в генетике. Талант – это вечная битва, берущая начало в детстве и отрочестве. Он связан с историей всей жизни, с психологией, с испытанием себя и собственным становлением. Дарование безлично. Талант персонален и единичен – когда ему удается найти для себя творческое выражение. Все знают, что слово «талант» появилось как метафора. В знаменитой притче о талантах Иисус сравнивает способности разных людей с денежной единицей (талантом). Смысл притчи в том, что талант надобно приумножать. Так что главное в таланте – не то, что тебе дано, а то, что ты с этим даром сделаешь. Но это будет уже не талант, а творческое созидание или, напротив, творческий провал.

(греч. talanton) — выдающиеся способности, высокая степень одаренности в какой-либо области.

Рб: Автор и художественное творчество

Асс: Гений

* "О наличии таланта следует судить по результатам деятельности человека, которые должны отличаться принципиальной новизной, оригинальностью подхода" (Краткий психологический словарь).

"Условиями развития, совершенствования таланта являются не только благоприятная общественная среда, но и упорный труд одаренного писателя, стремление жить интересами страны, народа, человечества, непрестанное расширение жизненного опыта, знаний, духовного кругозора, развитие профессионального мастерства. Критерием таланта является создание оригинальных художественных ценностей" (Б. Мейлах). *