Значение слова умиление

умиление, умиления, мн. нет, ср. Нежное, приятное чувство, возбуждаемое чем-нибудь трогательным. «Слезы умиления текли у него по щекам.» Гончаров. «Ручки у Анны Васильевны целует с умилением.» А.Тургенев. «Я слезы лил о ней в тяжелый сердцу час, при имени ее впадая в умиленье.» Некрасов. Привести в умиление. С умилением смотреть на кого-нибудь.

УМИЛЕНИЕ, я, ср. Нежное чувство, возбуждаемое чемн. трогательным. С умилением смотреть на ребёнка. Слёзы умиления. Прийти в у.

ср.
Нежное, теплое чувство, вызываемое чем-л. трогательным.

умил’ение (Зах.12:10 ; Деян.2:37) — возбуждение нежных чувств, милости, любви. Перевод в обоих случаях является неудачным. В оригинале в первом случае это слово имеет смысл «мольба», а во втором — «резкая боль в сердце».